Expanding access to low‐barrier opioid use disorder treatment in non‐traditional settings: Washington's opioid treatment network | Synapse