The Complete Particle Mass Spectrum from Planck-Scale Foam Geometry: All 13 Fundamental Masses from Cell Integers | Synapse