Quantum Tensor Sequence (.qtsq): Empirical Validation of Gravitational Mesh Compression | Synapse