Rounded hard squares confined in a circle | Synapse