症例は76歳の女性で，10年前に左腎細胞癌，4年前に右腎細胞癌に対してそれぞれ腎摘出術後であった．経過中に肺転移が出現し，化学療法を継続していた．今回，突然の悪心と上腹部痛を主訴に救急受診となった．血液検査で炎症反応と肝胆道系酵素上昇を認め，造影CTでは胆囊頸部に多血性の腫瘤が指摘された．経過と併せて腫瘍からの出血による閉塞性黄疸および急性胆管炎，急性胆囊炎を伴う腎細胞癌胆囊転移と診断した．腎癌による遠隔再発であるが，単発性で症状の再燃も見られ，出血コントロールを目的として腹腔鏡下胆囊摘出術を施行した．切除標本では胆囊頸部に15mm大の腫瘤を認め，病理組織学的に腎細胞癌胆囊転移と診断された．胆道出血による閉塞性黄疸，急性胆囊炎をきたした腎細胞癌胆囊転移の報告は稀であり，文献的考察を加えて報告する．
Ono et al. (Wed,) studied this question.