本稿はシネヘン・ブリヤート語による語りのテキストにグロス・英訳を付し、さらに背景となる牧畜文化に関する若干の注釈を付した言語資料である。語りの題材は「七十の嘘をつく嘘つき (Dalan Xodalsha) 」と呼ばれる民話である。これはいわゆる法螺吹き話に類するもので、天上界に行った主人公が天上界での出来事を語る構図で展開されている。録音は2006年3月10日、中国内モンゴル自治区フルンボイル市にて筆者がおこなった。
Yasuhiko Yamakoshi (Thu,) studied this question.