The Benjamin–Ono Equation in the Zero‐Dispersion Limit for Rational Initial Data: Generation of Dispersive Shock Waves | Synapse