Adhesion to a common ECM mediates interdependence in tissue morphogenesis in Drosophila | Synapse