P2D-former for time-series forecasting with period-aware 2D representations and exogenous covariates | Synapse