Beyond Orthopedics: A Case Report of Hypertonic Pelvic Floor Dysfunction in a Distance Runner With Posterior Hip and Thigh Pain | Synapse