Mechanical system of the double-period undulator prototype for SHINE | Synapse