Structural Correspondence between a 48-Element Planar Geometric Symbol System and an SM-Inspired Particle Taxonomy: A Reproducible Coordinate-Based Classification Study | Synapse