Quantum sensing of a quantum field | Synapse