A novel isobenzofuran-isocoumarin hybrid molecule obtained as an unexpected product: optimized synthesis, structural and photophysical characterization, and theoretical analysis | Synapse