Navigating entanglement via Ruderman–Kittel–Kasuya–Yosida exchange: oscillatory, boundary-residing, pulsed, and damping-stabilized trajectories | Synapse