Structure–Property Control through Sulfur Incorporation into Multicomponent Core–Shell Superstructures for the Detection of 1-Hexanol and Nonanal | Synapse