Same flavours, different taste buds: a theory for predicting social norms for specific behaviours across cultures | Synapse