L’article analyse l’expression du cyberharcèlement subi par une influenceuse française sur les réseaux sociaux en septembre 2023. Si X (anciennement Twitter) a été l’espace le plus propice à l’observation de telles violences, pour une grande part, sexistes, ce travail est l’occasion de revenir sur le rôle joué par la médiatisation sur YouTube de l’événement à l’origine du déferlement des cyberviolences. La plateforme a accueilli d’une part des « analyses critiques » formulées par des youtubeur⸱euses s’inscrivant dans la « culture du lol », pratique proche des pensées masculinistes et conservatrices, et d’autre part le contre-discours de la victime. L’étude examine la pluralité des modes de production des discours qui composent le cyberharcèlement de l’influenceuse. La collecte et l’analyse (qualitative et quantitative) d’un vaste corpus de tweets, de vidéos postées sur YouTube et de commentaires associés ont débouché sur la création d’un ensemble de ressources lexicales liées à l’expression de l’antiféminisme et au rejet de l’idéologie « woke ». Le recours à la linguistique outillée a permis, dans un second temps, d’aborder les stratégies argumentatives sexistes de certain·es internautes, comme moyen de détection de contenus haineux. Les discours misogynes pouvant être implicites, nous avons exploré d’autres pistes d’analyse, et notamment l’assignation à la féminité de l’influenceuse de nombreuses conséquences indésirables, illustrant ainsi l’un des ressorts de la « culture du lol ». Abstract The article analyzes the expression of cyberbullying against a French female influencer on social media platforms in September 2023. While X (formerly Twitter) was the most conducive space for observing such violence, much of it sexist, this work is looking back at the role played by YouTube’s broadcasting of the event in the production of this cyberviolence. On the one hand, the platform hosted “critical analyses” of French YouTubers belonging to the “culture du lol”, a practice close to masculinist and conservative thinking, and on the other hand, the victim’s counter-speech. The study examines the modes of production of mobilized discourses during this cyberbullying. The collection and the analysis (in qualitative and quantitative ways) of a large corpus of tweets, videos posted on YouTube and their comments led to the creation of a set of lexical resources built on the expression of anti-feminism and the rejection of “woke” ideology. Secondly, computational linguistics made it possible to address the sexist argumentative strategies of certain Internet users, as a means of detecting hateful content. As misogynistic discourse can be implicit, we explored other avenues of analysis, in particular the assignment to the femininity of the influencer of numerous undesirable consequences, illustrating one of the mainsprings of the “culture du lol”. Keywords: Discourse analysis; corpus linguistics; cyberbullying; hate speech; sexism
Mourier et al. (Thu,) studied this question.