Exploratory Analyses of Cross-Species Phenological–Structural Relationships in Urban Park Trees by Using Sentinel-2 Images and Handheld LiDAR Data | Synapse