Sensor-driven transport dynamics of squeezed biomagnetic couple stress hybrid nanofluid flow | Synapse