Fundamental effective temperature measurements for eclipsing binary stars – VIII. NIRPS spectroscopy of CD–27 2812 | Synapse