Influence of Ligand Backbone Functional Groups on the Stability of Metal–Organic Cages in Solution | Synapse