Tailoring Flame‐Retardant Mechanisms for Enhanced Environmental Durability in CSM Composites | Synapse