Navigating care pathways: a case study of integrated sexual and reproductive health services at a statewide sexual and reproductive health agency in South Australia | Synapse