Scanning Tunnelling Microscopy Study of Spin Interactions in Transition‐Metal Phthalocyanine Adsorbates: Mechanisms, Signatures, and Control Strategies | Synapse