Queer survivalscapes under platformisation: navigating heteronormative power in Chinese digital space | Synapse