Metabolic trade-offs in sugar beet under drought and beet leaf miner infestation: implications for herbivore success | Synapse