Computational protocol to assess the quality of sequencing-based microscopy networks using spatial coherence metrics | Synapse