Interplay of Electronic Delocalization and Aggregation Dynamics in Decoding Metabolic Disease Biomarkers: Application to Screening of Biological Fluids and Intracellular Imaging | Synapse