The safety gap: restoring productive struggle through pedagogically aligned generative AI | Synapse