Scientific machine learning for collective systems: Physics-brain-guided social-learning to decision-making | Synapse