Advances in Pharmacotherapy and Physiotherapy for Dry Eye Disease: Molecular Mechanisms and Future Directions—A Narrative Literature Review | Synapse