Magnetic Charge Fingerprints in the Spin-Wave Spectrum of Three-Dimensional Artificial Spin Ice | Synapse