Ray-Tracing Simulation and Validation of UV–C Delivery from LED-Coupled Side-Emitting Fibers in Air or Water | Synapse