Integrating Theory and Experiment with Graph Neural Networks to Classify Molecular Self-Assembly on Metal Surfaces | Synapse