Enhanced Fc and complement activity of Fc‐modified avelumab boosts anti‐tumor activity but promotes NK cell fratricide | Synapse