A comparative analysis of YOLOv8 and nnU-Net v2 based pipelines for sex and age estimation from maxillary sinus morphometry on panoramic radiographs | Synapse