Blind Dynamical Taxonomy: A Pre-Registered Failure Limits of Feature-Based Classification Across Canonical Dynamical Systems | Synapse