Pyrimidine‐Derived Scaffolds Targeting VEGFR‐2, EGFR, and HER‐2: Synthesis, Anticancer/Immunomodulatory Evaluation, and In Silico Analysis | Synapse