Cytotoxic Profiling of 3′,4′,5′‐Trimethoxychalcones Reveals Cell‐Line‐Dependent Cytotoxic Activity: An In Vitro and In Silico Study | Synapse