Protocol for generation of mouse and human endometrial assembloids | Synapse