Evolutionarily conserved spliceosome–exosome pathway in nuclear mRNA surveillance | Synapse