Solvent‐Driven Conformational Landscapes of a Tetradentate Schiff Base Ligand and Its Metal Complexes: A Genetic Algorithm–Guided VCD Investigation | Synapse