The Microbiome–host Axis in Cancer Therapy: Mechanisms Shaping Immunotherapy Efficacy and Treatment Toxicity | Synapse