Nanomaterial-assisted mitigation of co-occurring trace metal and drought stress: dose-sensitive, environment-dependent responses of fullerenol in Alliaria petiolate | Synapse