Küreselleşme süreci, farklı alanlarda toplumlar ve devletler arasındaki etkileşimi belirgin biçimde artırmış; bu sürecin temel dinamiklerinden biri bilgi teknolojileri ile iletişim sistemlerindeki gelişmeler olmuştur. Bilginin dil aracılığıyla aktarılması, küreselleşmenin diller arasındaki etkileşimi yoğunlaştırmasına yol açmıştır. Bununla birlikte, bilimsel ve teknolojik bilginin hızla artması, ortak bir iletişim aracına duyulan ihtiyacı daha da belirgin hale getirmiştir. Bu bağlamda İngilizce, küresel ölçekte işlevsel bir iletişim dili olarak öne çıkmıştır. Uluslararası düzeyde genişleyen kültürel, ekonomik ve teknolojik ilişkiler, İngilizcenin kullanım alanını daha da güçlendirmiştir. Bu gelişmeler, Türkçenin söz varlığını doğrudan etkilemiş ve farklı alanlarda İngilizce kökenli alıntıların artmasına neden olmuştur. Söz konusu alıntılar yalnızca sayısal bir artışı değil, aynı zamanda dilin kullanım biçimlerinde ve ifade olanaklarında meydana gelen değişimleri de yansıtmaktadır. Son yıllarda özellikle sosyal medya ortamları, bu sürecin hızlanmasında belirleyici bir rol oynamıştır. Dijital iletişim pratikleri, yeni sözcük ve kavramların Türkçeye kısa sürede yerleşmesini kolaylaştırmış; böylece dilin güncel kullanımında gözle görülür bir dönüşüm ortaya çıkmıştır. Kültürel düzlemde artan etkileşim, dilsel alışverişi de yoğunlaştırarak bu süreci daha görünür hale getirmiştir. Bu çerçevede İngilizcenin Türkçe üzerindeki etkisi, yalnızca ödünçleme yoluyla açıklanabilecek bir olgu değildir; aynı zamanda daha geniş bir kültürel ve iletişimsel dönüşümün parçası olarak değerlendirilmelidir. Bu çalışma, söz konusu etkiyi farklı kullanım alanları üzerinden ele alarak çok boyutlu bir değerlendirme sunmayı amaçlamaktadır.
Aygül Mirzayeva (Fri,) studied this question.