Automating ISCO Coding of Multilingual Survey Data Using an Agentic RAG Pipeline | Synapse