Frugal-Oriented Information and Communication Technology for Development Framework Toward Low-Cost Digital Maternal Health in Low- and Middle-Income Countries: Quantitative Descriptive Study | Synapse