Pelvic Müllerian duct cyst with coexisting endometriosis: a case report | Synapse