A multiscale approach to lipid nanoparticle engineering from molecular structure to in vivo performance | Synapse